Reading a book about ballet is like listening to ice skating on the radio: One can imagine the scene, but the strengths of one medium don’t fully translate the beauty of the other. Bentley gamely tries to translate the majesty of one ballet in her latest book, and with more success than one might expect.