In the hands of some writers, this would have become a powerful narrative, weaving one family’s tragedy into a nuanced panorama of race, medical innovation and ethics, scientific ambition and the law. But Chip Jones’s The Organ Thieves, which tells the story of what happened to Bruce Tucker, disappoints, with its pedestrian language, telling omissions and hagiographic portrayals of medical actors.